„Der Geist einer Sprache offenbart sich am deutlichsten in ihren unübersetzbaren Wörtern“
[Marie von Ebner-Eschenbach]
Birgit Auweiler arbeitet auch als professionelle Sprecherin sowie Übersetzerin (Hauptsprache Französisch) für die Agenturen www.perfectvoices.com, (Tel Aviv/Israel) als deutsche Muttersprachlerin für die französische Agentur www.locali.fr (Lyon/F) und ist gelistet bei www.worldwidevoices.com (Frankfurt a.M.)
Als Sprecherin für Unternehmenswerbung und Industriefilme unterstützt sie mit ihrer ausdrucksstarken Stimme Firmen und Geschäftskunden, deren Audiopräsentationen zu einem Gesamthörerlebnis werden zu lassen.
Weitere Einsatzgebiete: Werbung, Hörbucher, E-Learning-Programme, Telefonansagen,...
Stimm-Merkmale: variabel, junge Erwachsene bis Erwachsene, mittel bis tief, warme Stimmfarbe
Fremdsprachen: Französisch, Italienisch, Englisch
Preise: auf Anfrage, gemäß den Empfehlungen der „Vereinigung deutscher Sprecher“ (VDS)
Hörproben:
Mailbox mp3
Mailbox - francais-allemand mp3
Unternehmenswerbung - film d´entreprise mp3